【同义词辨析】 2019-02-11 贵族aristocracy-society
aristocracy: usually refers to those persons of superior birth, breeding, and social station: plantation families constituted the ~ of the antebellum South; OR to an ideally superior caste without reference to a definite group: the ~ of intellectuals. 战前南方 知识权贵 来自希腊文aristos: best最好的, 和词根CRAT/C: power力量,掌握权力。可见aristocracy和democracy有共同的词根
nobility: refers to persons of a privileged and titled class that ranks just below royalty: the duke ranks highest in British ~. (rank阶层地位,它的基本意思是position位置,基本意思好记) nobility还表示高尚品质,如his nobility of character他高尚的品质,褒义最强 拉丁短语noblesse oblige贵族义务is the idea that it was the elite's "duty" to take care of society and help other people表示精英阶层对社会和弱势群体负有责任和义务
gentry: refers to a class of leisured, well-bred persons who are considered gentlefolk but are without hereditary titles: a private school favored by generations of the ~. (gentlefolk名门世家,如红楼梦里贾宝玉,虽无世袭爵位但属于名门世家)
elite: refers to the members of any group or class who are judged highest by social or cultural standards: acknowledged to be among the ~ few of the artistic set. 如political/intellectual elite政治/知识精英,如本例艺术精英
society: refers to that class of people who are celebrated for their active social life, conspicuous leisure, and fashionable sports and clothes: the famed lavish balls of Newport ~.
aristocracy贵族: 指拥有优越出身教养地位的阶层, 或泛指任何优越阶层,nobility贵族: 指拥有特权头衔,级别仅次于皇家,gentry绅士: 指名门世家,轻闲有教养,但无世袭头衔,elite精英上层: 指社会上或文化上最高级的阶层团体,society社交界上流社会: 社交活跃、运动休闲、衣着时尚的社会阶层
记忆方法: 1)首字母ANGES排序成AS GEN根据出身<==生而贵族 (词根GEN表示出生birth,如gene基因generation世代eugenics优生学 generator发电机carcinogen致癌物)
2)练习一下
3)贵族的意思是优越的社会阶层mean a body of people constituting a socially superior caste.首字母ANGES排序成AS GEN根据出身<==生而贵族 (caste社会阶层,特别是对外封闭的an exclusive social class,如the ruling caste统治阶层)